
11 Saison
242 Épisode
Alerte à Malibu - Season 5 Episode 4 La dernière course
John Cort est de retour sur la plage de Malibu. Il propose à Mitch de participer à une course de Buggy à Mexico, réputée pour sa dangerosité. Mais Cort n'a pas révélé à Mitch la totalité de ses projets. C.J, quant à elle, a bien du mal à retrouver Cort, son ancien amant.
- An: 2001
- Pays: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Drame, Crime
- Studio: NBC, Syndication
- Mot-clé: sea, beach, los angeles, california, swimming, lifeguard, southern california, soap opera
- Réalisateur: Douglas Schwartz, Michael Berk, Gregory J. Bonann
- Jeter: Michael Bergin, Jason Momoa, Stacy Kamano, Jason Brooks, Krista Allen, Brande Roderick