
11 Saison
242 Épisode
Alerte à Malibu - Season 3 Episode 21 Dernier round
Mitch donne des leçons de boxe thaï à son protégé Matt, qui découvre que ce sport n'est pas toujours fair-play. Le tournoi donne l'occasion à Branson, l'ennemi juré de Mitch, de se venger. Mais leur rencontre sur le ring dégénère et tous les coups sont permis... Pendant ce temps-là, C.J. s'éprend du célèbre photographe Alain Begère qui lui ouvre les portes d'une belle carrière de top-model.
- An: 2001
- Pays: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Drame, Crime
- Studio: NBC, Syndication
- Mot-clé: sea, beach, los angeles, california, swimming, lifeguard, southern california, soap opera
- Réalisateur: Douglas Schwartz, Michael Berk, Gregory J. Bonann
- Jeter: Michael Bergin, Jason Momoa, Stacy Kamano, Jason Brooks, Krista Allen, Brande Roderick