
11 Saison
242 Épisode
Alerte à Malibu - Season 2 Episode 6 Sauvetage social
Deux gangs rivaux s'affrontent sur la plage. Eddie et John doivent intervenir pour éviter un massacre. Fort de son passé de jeune loubard, Eddie convainc Memo, le leader du gang, de contacter W.A.T.E.R., une agence privée de gardes du corps, qui propose aux jeunes délinquants urbains des activités aquatiques.
- An: 2001
- Pays: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Drame, Crime
- Studio: NBC, Syndication
- Mot-clé: sea, beach, los angeles, california, swimming, lifeguard, southern california, soap opera
- Réalisateur: Douglas Schwartz, Michael Berk, Gregory J. Bonann
- Jeter: Michael Bergin, Jason Momoa, Stacy Kamano, Jason Brooks, Krista Allen, Brande Roderick