Een warme dag op het bekende strand bezocht meestal door Québecers. Menigten vakantiegangers, strandhanddoeken, zand emmers, zonnebrandolie. Te midden van de menigte drijft een behoorlijk blonde af in een wereld van fantasie die steeds vreemder wordt.