Dans ce documentaire, des habitants des Açores revivent l'époque controversée de la pêche à la baleine et se demandent pourquoi il en reste peu de traces historiques.